Périgueux le 13 janvier 1948
Mon petit Trésor chéri
Vraiment l’autre jour j’étais trop pressé à vanter ces messieurs des P.T.T., aujourd’hui je n’ai pas reçu de lettre de mon petit Amour, tant pis, pour demain il y aura un peu plus de plaisir car j’espère bien en avoir une, après demain je commencerai à me faire du mauvais sang s’il n’y en avait pas. C’est drôle comme on s ‘habitue vite aux douces choses pourtant malgré notre séparation c’est un petit avantage que nous avons de pouvoir nous écrire assez fréquemment, il est vrai que cet avantage vient en grande partie de nous puisque c’est parfois un petit sacrifice à accomplir pour celui qui écrit; Pour moi ce n’est pas mon cas, je suis au contraire tout heureux de venir te retrouver par la plume c’est un petit délaissement de me plonger encore intimement dans mes si doux souvenirs, il me semble que je suis un peu plus près de toi, ce papier où j’imprime ces quelques laps de phrases sera bientôt dans tes mains et comme de mon petit coeur elles s’envolent, tu les recevras dans le tien; oh surement les décors ne seront pas les mêmes, si pour toi c’est à peu près toujours au même endroit que tu écris où que tu lis nos lettres, pour moi ils sont souvent très différents; ce soir quand même c’est encore dans notre chambre que je t’écris; par une heureuse chance je ne suis pas de garde, bien que ce soit notre batterie qui soit de service; enfin la prochaine fois je n’y couperai pas, comme par hasard ça tombe dimanche soir aussi ce sera une raison pour me « sucrer » ma perme dimanche : d’ailleurs il parait que la 46/2 n’a plus droit aux permes de 24 heures, comme ils doivent nous renvoyer le mois prochain vers le 13 (s’il n’y a pas contre ordre) enfin si j’étais bien certain de quitter le costume pour de bon dans un mois, j’aurai un peu plus de courage pour patienter; tu sais ma petite Chérie s’il y en a qui pensent qu’en se débrouillant on pourrait trouver moment d’aller, en fraudant en perme, je voudrais bien les voir en ce moment à Périgueux au 68 pour toi s’ils sont plus malins que les autres. Comme également ceux qui réussissent à se métier pour deux ou trois ans au frais de l’armée il n’aurait pas fallu qu’ils se trouvent dans la 3eme batterie avec leur excédant de paquetage cet après midi, tu sais, ma petite Chérie ce n’est plus le temps du maquis; j’aurais plutôt l’impression d’être en section disciplinaire il est vrai que notre régiment était disciplinaire en Afrique et il tend à y revenir on croirait; c’est encore plus sévère que l’an dernier quand j’étais bleu ; il y a eu une de ces fouilles cet après midi dans les chambres par les gradés, dans mes armoires et les valises pas ordinaire parce que soi dansant il manquait de l’habillement au magasin; pour moi ça c’est très bien passé mais tous les camarades n’en disent pas ainsi. Il va y avoir une nouvelle vague de locataires pour le « petit château ». Tu sais cette fois je ne crois pas finir sans y aller faire un petit tour surtout avec la nouvelle note de service « les brigadiers ou fonctionnaires brigadiers sont seuls responsables de la propreté des pièces » pour cette raison nous avons tous déjà deux jours de consignes parce que les pieds de chalits n’avaient pas été bien astiqués. J’ai mon camarade fonctionnaire bricard qui a huit jours de tôle car un quart d’heure après le réveil il avait encore dans sa chambre un gars au lit. Vivement la « quille ».
Je termine mon cher petit Amour en t’envoyant mes plus tendres baisers et mes plus douces caresses en attendant de le faire de plus près; encore mille doux baisers. Pour toujours à toi.
Ton petit Lou qui t’aime
Tu sais ma petit Chérie je te permets de me répondre à mes jérémiades sur notre vie militaire comme ces demoiselles de Px répondent aux camarades (ça vous fait les pieds)